参署，职责是集合众人思想以及谋略。如果因为小的过失而不重视他的意见，那意见就很难有相互的对立，暴露出来的过失就少了。如果意见有相互的对立，从而得到中肯的意见，这就好像丢弃了破旧的草鞋却获得了美玉一样。然而人总是不能让别人穷尽地表达其意见，只有徐元直担任参署时没有迷失，另外董幼宰担任参署七年，我（诸葛亮，下同）做的有不到位的事，他就多次反复来启发说明。如果大家能够学习徐元直的那种精神，学习董幼宰的诚恳周到，对国家效忠，那么我就可以少犯错误了。
参署，职责是集合众人思想以及谋略。如果因为小的过失而不重视他的意见，那意见就很难有相互的对立，暴露出来的过失就少了。如果意见有相互的对立，从而得到中肯的意见，这就好像丢弃了破旧的草鞋却获得了美玉一样。然而人总是不能让别人穷尽地表达其意见，只有徐元直担任参署时没有迷失，另外董幼宰担任参署七年，我（诸葛亮，下同）做的有不到位的事，他就多次反复来启发说明。如果大家能够学习徐元直的那种精神，学习董幼宰的诚恳周到，对国家效忠，那么我就可以少犯错误了。