遵守规则 Following the Rules

韩逸茜 2022-09-23

Following the rules can make the world in order, so that everyone's time won't be wasted. But there are always some people try to break the rules, just to show how different they are, some even think it is cool to do it. Recently, a young guy was riding his sliding plate in the railway station. He ignored the staffs' warning and just kept the way he was. He even shouted at the staff. At last, when policeman came, he apologized and promised would not do it again. What a rude boy. He only thought about himself and ignored the rules. What he did wasted everybody's time. Breaking the rule only got himself a bad reputation. 


译文:


遵守规则可以让世界维持秩序,这样,每个人的时间才不会被浪费。但是总有一些人试图打破规则,只是为了显示他们有多么的与众不同,有些人甚至认为这很酷。最近,一个年轻人在地铁站骑滑板。他忽略工作人员的警告,依然随心所欲。他甚至向工作人员大吼。最后,警察来了,他道歉了,并承诺不会再这样做了。这是一个粗鲁的男孩,他只想到自己,忽略了规则。他的所作所为浪费了大家的时间。打破规则让他自己得到了坏名声。